Rupa-rupaBahasa

Arane Isi

Sebutan untuk isi dan biji tumbuhan dalam bahasa Jawa — dari wiji sampai empulur.

Konteks

Isi dalam daftar ini berarti bagian dalam tumbuhan yang terpisah dari kulit dan dagingnya: biji, isi buah, hingga empulur batang. Sebutannya penting di dapur dan di ladang — tempat biji dan isi dipilah satu per satu.

JawaIndonesiaCatatan
wijibiji
isiisi buah/batang
kedhelekedelai
kacang godelkacang tanah
kacang tholokacang hijau
kacang owikacang bogor
wijenwijen
kapukserabut kapuk — isi buah randu
empulurempulur — teras batang pisangdipakai sebagai sayur
ambutambut — isi buah kelapa muda
gabahgabah — padi yang belum digiling
berasberas

Catatan penyusunan: batas makna isi pada sumber cetak perlu dicek silang; daftar menunggu pemeriksaan editorial.

Berkaitan dengan

Bagian dari

Sumber

  1. W. J. S. Poerwadarminta. Baoesastra Jawa (1939) — J. B. WoltersKamus besar bahasa Jawa yang menjadi rujukan standar leksikon dan ragam bahasa Jawa baku.