Rupa-rupaBahasa
Jenenge Wektu
Nama waktu dalam bahasa Jawa — esuk, tengah nguni, sonten, sampai sirep.
Konteks
Hari dalam bahasa Jawa dibagi lebih halus daripada pagi-siang-malam: sirep menandai waktu semua tidur, dalu menandai dini hari. Pembagian waktu ini juga mengatur irama kerja di desa — kapan angon, kapan mawu.
| Jawa | Indonesia | Catatan |
|---|---|---|
| esuk | pagi | |
| enjing | pagi — waktu pagi hari | |
| tengah nguni | tengah hari | |
| sonten | sore | |
| bengi | malam — waktu malam | |
| wengi | malam hari | |
| tengah wengi | tengah malam | |
| sirep | tengah malam — saat semua telah tidur | |
| dalu | dini hari | |
| subuh | waktu subuh — menjelang pagi |
Satuan waktu
| Jawa | Indonesia | Catatan |
|---|---|---|
| peken | minggu pasar — pekan | |
| sasi | bulan | |
| taun | tahun | |
| mangsa | musim |
Catatan penyusunan: daftar menunggu pemeriksaan editorial.
Berkaitan dengan
Bagian dari
Sumber
- Baoesastra JawaKamus besar bahasa Jawa yang menjadi rujukan standar leksikon dan ragam bahasa Jawa baku.