Rupa-rupaBahasa
Swara Kewan
Bunyi tiruan suara kewan dalam bahasa Jawa — jago berkokok kluruk, kodhok ngorek, wedhus ngembek.
Konteks
Suara kewan dalam bahasa Jawa punya kata sendiri, bukan sekadar tiruan “krak-krak”: jago berkokok disebut kluruk, induk pitik bertelur petok-petok, wedhus ngembek. Bandingkan dengan bunyi untuk memanggil kewan pada swara-ngundang-kewan — keduanya dua kamus bunyi yang berbeda.
| Kewan | Swarane | Indonesia | Catatan |
|---|---|---|---|
| jago | kluruk | berkokok | |
| babon | petok-petok | suara ayam bertelur | |
| kodhok | ngorek | bersuara kodok | |
| wedhus | ngembek | mengembik | |
| kucing | ngeong | mengeong | |
| asu | mbaung | menggonggong keras | |
| asu | njeguk | menggonggong pelan | |
| macan | mbaung | mengaum | |
| kebo | ngowek | suara kerbau | |
| sapi | mbengah | suara sapi | |
| jaran | beker | suara kuda | juga: bengingeh |
| kethek | mere | suara monyet | |
| gajah | ngempret | suara gajah | |
| dara | mbekur | suara merpati | |
| gemak | ngelung | suara puyuh | |
| jangkrik | mayang | suara jangkrik | |
| gangsir | ngenthir | suara gangsir (beronang) | |
| garengpung | ngrengreng | suara belalang garengpung | |
| kombang | mbrengengeng | berdengung | |
| kuthuk | kiyik-kiyik | kicau anak ayam | |
| kutut | manggung | suara burung kutut | |
| lamuk | nging-ngang | suara burung lamuk | |
| jalak, kuthilang, menco | ngoceh | kicau ramai | |
| merak | nyengungong | suara merak | |
| kidang, menjangan | mbekik | suara rusa | |
| tikus | citcit | suara tikus | |
| cecak | ngecek | suara cecak | |
| ula | ngeses | desis ular | |
| singa | nggero | mengaum | |
| iwak | blubuk-blubuk | bunyi ikan di air |
Catatan penyusunan: daftar berasal dari rujukan di bawah dan menunggu pemeriksaan editorial — terutama pembedaan kata untuk hewan yang bunyinya mirip.
Berkaitan dengan
Bagian dari
Sumber
- Nama-Nama Sebutan Suara Hewan Bahasa Jawa (Ahzaa.net)Lihat sumber ↗Kompilasi swara kewan (suara hewan) dan swara ngundang kewan (panggilan untuk mengundang hewan) dalam bahasa Jawa.
- Baoesastra JawaKamus besar bahasa Jawa yang menjadi rujukan standar leksikon dan ragam bahasa Jawa baku.